Rimon Lusi (fotovivo) wrote in risuj.live,
Rimon Lusi
fotovivo
risuj.live

Category:

Una natura morta

Во всех пояснительных статьях непременно упоминается "буквальное значение" - мёртвая натура, триллер да и только,
но "буквальный перевод", дело такое... - по-русски "положить глаз" в буквальном смысле та еще картина,
а на иврите можно "положить сердце" (всего лишь банальное "обратить внимание")


На других языках в "натюрморте" никакой мертвичины:
still lives, где "still" - "неподвижный, спокойный"
טבע דומם - "неодушевленная природа"

Вот что даёт Reverso-kontext для итальянского "Avrebbe dovuto essere una natura morta" - "Предполагалось, что бы ты не двигался."
Вспомним наше: "замри!" Контекст коварная вещь )
Точнее всего было бы приводить смысловое значение "неодушевленная натура", вместо буквализма.
Тем более что там в же, в словарях разъясняют содержание: предметы, цветы (вполне живые), утварь, продукты, но никак не мертвые тела.

Однако вместо пафосного "натюрморта" в ДХШ говорили "постановка", типа не доросли еще до натюрмортов =) (Ср. "постановочное фото").
Это было лирическое отвступление.

Субботний обзор №8: задание НАТЮРМОРТ

Натюрморты с авторскими комментариями.
А вот авторов в этот раз решила не указывать.
Мы вместе уже целую осень - определите авторство по творческой манере, не подглядывая в урлы картинок или ссылки задания?


Выбрала самую простую кружку, бабочку срисовала. Бабочку я срисовала и подумала, что бабушкой быть не так-то и просто))




Взяла овощи, поставила их и нарисовала акварелью и линером. Правда, чтобы композиция смотрелась, пришлось добавить банку консервов, которая послужила постаментом для лука. думаю, послание о простой и здоровой пище, её красоте и энергии, читается в моём натюрморте отчётливо:)




Рисунки на коленках
Да, карандашом!
Да, на стикерах!






Как хорошо возвращаться «домой», к любимой туши. сегодня выдалась минутка и вдохновение:)




"Кувшин - давай до свидания!"
Фотошоп, графический планшет, кисти: мягкая, жесткая, "Гранж", "Луч", радиальный градиент, фильтры.






А первое место на этот раз разделили три работы -


Вечерний чай. Бумага для скетчей (100 г/м²), спиртовые маркеры, цветные карандаши




Люблю натюрмортов запахи, формы, тона. ©
Мозг хотел порисовать акварелью, но руки сказали категорически нет. Мозг настаивал, но руки оказались настойчивыми и выбрали снова восковые мелки.





....коллекционирую старые винтажные игрушки - времен СССР.
Натюрморт - Я даже и не думала, из чего его собрать - куча объектов под рукой. Но остановилась в итоге на неваляшке, все-таки, самая простая форма. Ну а для полноты картины добавила конфеты ("Княжеские сласти", если вдруг кому-то интересно). Поэтому и назвала натюрморт "Детским", а не потому что я плохо рисую )




- Приз за тепло  и душевную композицию!
Наклейка для блога -
🏆 Аплодисменты!


Жюри в составе: galina_kayumova и eari_shtorm
присуждает Приз зрительских симпатий -


autotourists53 - за жизнерадостный скетч
kuzzy_lien - за реалистичную акварель
eari_shtorm - за нежность и светлую хрупкость
asja_nikova - за солнечную ностальгию и винтажность
sveta_wied - за чёрно-белое очарование
galina_kayumova - За интересные, душевные истории в натюрмортах
anna_od_photo – За контрастность и яркость
autotourists53 – За реалистичность
kuzzy_lien - За полезность и заряд бодрости
tvsher - За аппетитность и загадочность



Tags: #8задание_марафон+, #блогерскаяосень, марафон+
Subscribe

Featured Posts from This Сommunity

  • О художествах, околометодический треп

    Рекламу подкинули по художественной части. Не то френды удружили, не то бот по ключевым словам сориентировался. Худ.школа "Петруччи" или что-то типа…

  • Ежедневный портрет

    Галерея газетных портретов Под спойлером самая что ни на есть реклама - вырезки из первого попавшегося выпуска "Йедиот…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments

Featured Posts from This Сommunity

  • О художествах, околометодический треп

    Рекламу подкинули по художественной части. Не то френды удружили, не то бот по ключевым словам сориентировался. Худ.школа "Петруччи" или что-то типа…

  • Ежедневный портрет

    Галерея газетных портретов Под спойлером самая что ни на есть реклама - вырезки из первого попавшегося выпуска "Йедиот…